Luna, lunae

El racó dels murmuris
que erigeixen els somnis,
                                     la nit,

eleva les veus fins el sostre
del món, i els ulls
masteguen els secrets
                                     tancats.


_______________________



El rincón de los murmullos
que erigen los sueños,
                                      la noche.

Eleva la noche las voces hasta el techo
del mundo, y los ojos
mastican los secretos
                                      cerrados.


_______________________